A cat zips through neon-lit skyscrapers, using magnetic boots to scale a glass tower, dodging drones and holographic ads.